Minneapolis, Minnesota, EE. UU. – Con la cabeza afeitada, vestido de civil y con una máscara médica azul, el ex oficial de policía Derek Chauvin llegó a una sala de audiencias en el centro de Minneapolis el viernes por la tarde para buscar la condena.
Cuando un pequeño grupo se reunió en una plaza cubierta de hierba frente al Palacio de Justicia del Condado de Hennepin para escuchar la condena y corearon intermitentemente «no hay justicia, no hay paz», otros hicieron lo mismo desde George Floyd Square, a poco más de cuatro millas. eliminado) en el sur de Minneapolis, donde Floyd fue asesinado el año pasado.
Después de una hora de testimonio de varios miembros de la familia Floyd, la madre de Chauvin y un breve testimonio del propio Chauvin, el juez Peter Cahill sentenció a April Chauvin a una sentencia de 22,5 años menos los 199 días ya cumplidos por el cargo de segundo grado.
Antes de anunciar su decisión, Cahill hizo una breve declaración, aludiendo al trauma que la comunidad, el estado y el país experimentaron como resultado del juicio, mientras expresaba sus condolencias a la familia Floyd.
«No voy a tratar de ser profundo o inteligente aquí porque este no es el momento», dijo con un ligero acento de Minnesota.
El ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin, acompañado por el abogado defensor Eric Nelson, habla en la corte mientras el juez del condado de Hennepin Peter Cahill preside la condena de Chauvin el 25 de junio de 2021 en el Palacio de Justicia del condado de Hennepin en Minneapolis, Minnesota. [Court TV via Pool/AP Photo]Cahill afirmó que tomó su decisión con base en leyes y hechos, indicando simpatía o emoción, y agregó que «el trabajo de un proceso judicial es solo … tratar casos específicos», no políticos o enviar un mensaje cultural.
DA Bullock, un cineasta y activista comunitario con sede en North Minneapolis, le dijo a Chiapas Sin Censura poco después de que se pronunciara el veredicto que no había pasado tiempo pensando en cuánto tiempo podría conseguir Chauvin.
«Nunca se me ocurrió que sería satisfactorio, o cambiaría algo, que la gente de nuestro vecindario ahora esté a salvo», dijo.
“No creo que la gente de aquí crea en la justicia porque saben que Derek Chauvin no está solo. Sabes que esto es un [Minneapolis Police Department]- otro problema. «
«La cobertura de este caso también se vio frustrada», continuó Bullock. «Entiendo que es un caso importante, pero contradice el hecho de que tuvimos otro asesinato policial de Winston Smith», quien fue asesinado a tiros por la policía en Minneapolis el 3 de junio.
«No sabemos nada sobre el caso, no hay transparencia, no hay hechos sobre el caso para ser presentados al público para saber siquiera por qué». [the police] hablaremos con él ”, agregó. «La historia no está envuelta en un bucle ahora que tenemos esta convicción y convicción de ese oficial».
Fuera de la corte, el reverendo Al Sharpton, el abogado de la familia Floyd, Ben Crump y más se reunieron para orar con Sharpton, quien reflejaba muchos de los sentimientos de Bullock.
“Tenemos una fecha para el juicio, una condena y algo de tiempo. Algunos dirán que esto es un progreso ”, dijo Sharpton a la multitud.
«Diré como dijo Malcolm X: si tengo un cuchillo en la espalda, sacarlo diez centímetros es un progreso, pero todavía tengo dos pulgadas de cuchillo en la espalda».
El 6 de junio de 2021, la gente se reúne frente al Centro de Gobierno del Condado de Hennepin esperando la sentencia del ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin. [Cinnamon Janzer/Chiapas Sin Censura]Cuatro millas al sur del centro de la ciudad, un altavoz suena a los Beatles mientras la gente bromea sobre los autos que pasan por la intersección recientemente reabierta donde Floyd fue asesinado para reducir la velocidad.
Un grupo de hombres jóvenes que sostienen cartones de huevos de espuma de poliestireno azul arroja descuidadamente las bolas blancas en la dirección, mientras otros intentan apartarse del camino.
En la gasolinera del otro lado de la calle, recientemente en desuso, Broderick Johnson y Deon Moore conversaron e intercambiaron información después de reunirse por primera vez en George Floyd Square. Johnson era de Orlando, Florida, para un viaje de verano a Minneapolis que coincidió con la condena.
“Solo estar aquí con todos, ver cómo se unen, escuchar la sentencia, eso es historia. Traje a mi esposa y a mi hijo de seis años. Fue realmente una bendición poder compartir el momento y venir al área donde realmente sucedió ”, dijo a Chiapas Sin Censura.
“Es triste, pero podemos enseñar a nuestros hijos en el futuro que no todos los niños son buenos policías. Para Broderick, la sentencia de 22 años de Chauvin es «un comienzo, un paso para llegar a donde necesitamos estar».
Para Moore, quien llegó a Minneapolis para el funeral de su primo de Indiana a principios de esta semana y llegó hoy a George Floyd Square, se siente “surrealista” estar aquí hoy. Describe el castigo como frívolo por asesinato.
“Treinta años hubieran sido agradables, pero ¿adivinen qué? Todavía tiene que ir a Washington, DC ”, le dijo a Chiapas Sin Censura, refiriéndose a los cargos federales pendientes de Chauvin.
A la sombra del dosel de la gasolinera cercana, Larry Hawkins entró en la plaza con un colega de Bloomington, un suburbio de Minneapolis, hoy.
Vino a «despedirse de una persona que nunca conocí», le dijo a Chiapas Sin Censura. Está contento de que Chauvin haya sido condenado, pero cree que la sentencia debería haber sido más larga.
“Esto es lo que quiero decirle a Chauvin, si sintió que estaba equivocado, ¿por qué no hizo su trabajo? Su trabajo consistía en meterlo en la cárcel si hacía algo mal. Y no estaríamos aquí «.
En última instancia, para Hawkins: «No tuvimos que juntarnos así, no debería haber habido ningún asesinato o asesinato para unirnos».
.