BERLÍN – La Asociación Europea de Fútbol rechazó el martes una solicitud de Munich para iluminar su estadio con los colores del arco iris de la bandera del Orgullo cuando Alemania se enfrente a Hungría en el Campeonato Europeo de Fútbol, ​​una ley propuesta para ir en contra de una reciente protesta contra la ley húngara, que critica say se utiliza para apuntar a la comunidad LGBT.

El organismo rector, la UEFA, dijo que la naturaleza política de la moción violaba sus reglas.

«Dado el contexto político de esta solicitud específica, un mensaje dirigido a una decisión del Parlamento húngaro, la UEFA tiene que rechazar esta solicitud», dijo la organización en un comunicado. Ninguno de los equipos comentó sobre la disputa.

El escupitajo de luz es el último ejemplo de hasta qué punto los debates políticos y culturales sobre la identidad se han filtrado en el torneo de un mes diseñado para brindar algo de entretenimiento y normalidad a las sociedades devastadas por el coronavirus.

La propuesta encontró un amplio apoyo en Alemania, que ocupa el puesto 16 en un programa anual financiado por la UE. Encuesta sobre los 49 países más amigables con las personas LGBTQ en Europa, y tiene comunidades homosexuales animadas en sus ciudades más grandes, incluidas Munich, Colonia y Berlín. Hungría ocupó el puesto 27 en la encuesta anual sobre derechos humanos e igualdad.

En cambio, la UEFA ha sugerido que Múnich ilumine el estadio con los colores del arco iris en otro día, por ejemplo, cuando la capital bávara celebra el Orgullo, un espectáculo que tanto la ciudad como la arena han presentado. una tradición anual desde 2016.

Otros equipos de la Bundesliga alemana han anunciado que iluminarán sus estadios vacíos en el arco iris durante el partido del miércoles. La decisión de la UEFA no se aplica a sus estadios ya que no albergan partidos oficiales del torneo.

El plan original para la iluminación del estadio de Múnich durante el campeonato era turquesa con una cinta verde, los colores de la UEFA, alternando con los colores de las banderas nacionales de los respectivos oponentes en los días de partido.

El debate sobre la aplicación atrajo a las autoridades de ambos países.

«Combinar deporte y política es extremadamente dañino y peligroso», dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, Peter Szijjarto, a la agencia de noticias MTI en Hungría. «La experiencia histórica muestra que esto es algo malo, y los alemanes en particular lo saben muy bien».

La canciller Angela Merkel intentó en cambio enfatizar el simbolismo de la bandera a través de su portavoz sin verse involucrada en la disputa.

“¿Qué representa el arco iris? Representa cómo queremos vivir: con respeto mutuo, sin discriminación de las minorías, que han sido marginadas durante mucho tiempo ”, dijo el portavoz de Merkel, Steffen Seibert. «La mayoría de ellos ciertamente pueden dar fe de ello».

Este mes, la UEFA revisó al capitán alemán Manuel Neuer por llevar un brazalete de arcoíris en honor al mes del Orgullo. El lunes, la Federación Alemana de Fútbol (DFB) anunció en un comunicado que la UEFA había decidido dejar la revisión después de haber descubierto que las franjas de colores en el brazo izquierdo del portero eran “un símbolo de equipo para la diversidad y por lo tanto para haber servido un buen » causa. ‘»

Los aficionados de Hungría también fueron puestos a prueba por su comportamiento durante los partidos anteriores, tanto antes como durante el torneo. Budapest es el único estadio en Europa que permite grandes multitudes, y los medios franceses y alemanes informaron que tenían un bloque aislado de Los fanáticos hacen ruidos de mono cuando N’Golo Kanté, Paul Pogba y Kylian Mbappé, todos jugadores negros de Francia, tocaron el balón.

Piara Powar, directora ejecutiva de la red FARE, un grupo contra la discriminación, dijo que su organización, que monitorea el comportamiento en los estadios durante el torneo, recibió un informe de una pancarta homofóbica que se exhibió de manera prominente durante el juego húngaro contra Portugal.

Ese incidente llegó días después Los aficionados se burlaron de los jugadores de la selección irlandesa que se había arrodillado en un partido de preparación previo al torneo en Budapest en apoyo de la igualdad racial.

El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, defendió a los fanáticos de su país. “Cuando eres un invitado en un país, entiendes su cultura. Y no provoquen a los lugareños ”, dijo a los periodistas el 10 de junio en una conferencia de prensa en Budapest. «No provoques al anfitrión cuando eres un invitado».

La UEFA dijo que era designado un inspector de ética y disciplina Llevará a cabo una “investigación disciplinaria sobre posibles incidentes discriminatorios” que tuvieron lugar durante los partidos en casa de Hungría contra Portugal y Francia.

Londres está programado para albergar las semifinales y finales del campeonato, pero si no se puede llegar a un acuerdo sobre las restricciones de viaje de Covid, se ha informado ampliamente que Budapest es la ubicación alternativa de la UEFA. Sandor Csanyi, un influyente banquero húngaro, es vicepresidente de la UEFA.

El alcalde de Múnich, Dieter Reiter, dijo el martes que no permitiría que la decisión de la UEFA impida que la ciudad adopte una postura sobre el tema.

«No estamos impedidos de enviar una señal clara a Hungría», dijo a los periodistas, prometiendo encender una turbina eólica cerca del estadio con los colores del arco iris y izar la bandera del Orgullo en el ayuntamiento y otros edificios públicos. «Dejaremos en claro que en Múnich defendemos la igualdad, la autodeterminación en la identidad sexual y la solidaridad con todas las personas».

Tariq Panja contribuyó con los reportajes desde Londres y Benjamin Novak desde Budapest.