Lun. Mar 4th, 2024

ROMA – Cada semana durante los últimos tres meses, un inmigrante sin hogar de 63 años de Croacia ha estado yendo a una clínica médica en la estación de tren Termini en Roma con la esperanza de recibir noticias de una vacunación contra el coronavirus. Y cada vez que los médicos le dicen que a pesar de sus múltiples ataques cardíacos y una serie de enfermedades subyacentes, no pueden reservarle una inyección.

«Mi corazón está tan débil que seguro que me va a llevar lejos cuando llegue a Covid», dijo el hombre, que solo quiso ser identificado por su nombre de pila Vlado por temor a las consecuencias. «Me temo que.»

Si bien el gobierno italiano ha declarado que, independientemente de su estatus legal, las personas tienen derecho a vacunarse, en la práctica se pasa por alto a muchos inmigrantes indocumentados y personas sin hogar, un riesgo no solo para ellos, dicen los médicos, sino para todo el país.

La explicación oficial es, en muchos casos, la burocracia. La mayoría de las regiones italianas requieren un número de seguro social para reservar una cita en sus plataformas en línea, pero solo tres de las 20 regiones del país aceptan los números temporales asignados a cientos de miles de migrantes.

Y en un país donde la inmigración es un tema candente, algunos también lo tienen he preguntado si los italianos deberían seguir siendo la prioridad, al menos hasta que haya más imágenes disponibles.

«El sistema ha olvidado a estas personas», dijo Marco Mazzetti, médico y presidente de la Sociedad Italiana de Medicina Migratoria, «pero son las más frágiles».

Italia fue el primer país de Occidente gravemente afectado por el coronavirus. Hasta la fecha, más de 125.000 personas han muerto a causa del virus allí, y la adopción de la vacuna comenzó lentamente, con escasez de dosis e contratiempos estratégicos. Ha aumentado en las últimas semanas, y cada día se distribuyen alrededor de medio millón de vacunas. El jueves, Italia amplió la elegibilidad y eliminó las restricciones de edad. Los funcionarios del gobierno dijeron que el aumento en la oferta pronto significará que los migrantes y los solicitantes de asilo tendrán una oportunidad.

Pero hasta ahora, dicen los proponentes, ha sucedido poco.

Varios médicos que trabajan con migrantes dijeron que no creían que la inacción se debiera a una discriminación deliberada, sino más bien a un síntoma de falta de atención persistente a las personas marginadas.

Los expatriados que vivían en Italia sin un número de seguridad social, incluidos diplomáticos y empleados de organizaciones internacionales, también tenían problemas para reservar una oportunidad. Pero aunque el Servicio de Correos de Italia, que ofrece a las regiones italianas la plataforma de reservas más utilizada, ha permitido que estos grupos se registren desde esta semana, todavía no tiene una fecha para permitir que los inmigrantes indocumentados lo hagan.

Algunos políticos también han incluido el tema en el debate sobre inmigración.

Cuando las autoridades de la región norteña de Lombardía dijeron que querían incluir a migrantes «irregulares» o indocumentados y personas sin hogar en la campaña de vacunación de este mes, los miembros del consejo regional protestaron.

“Pienso en empresarios agotados por un año de cierre, cajeros de supermercados que siempre están en primera línea, jóvenes a los que les han robado un año de vida y vida social: todos han sido ocupados por inmigrantes irregulares”. dijo Viviana Beccalossi, miembro del consejo de Lombardía, durante una reunión regional.

Llamó a la iniciativa de vacunar a los inmigrantes indocumentados como «una bofetada». La región comenzará a inyectar a personas sin hogar a partir de la próxima semana. Sin embargo, se refirió a una «discusión en curso a nivel nacional» y dijo que no estaba seguro de cuándo podría vacunar a los extranjeros con números temporales de seguridad social.

Los trabajadores sociales y los médicos que atienden a los migrantes dicen que las autoridades italianas están violando la ley al introducir barreras burocráticas entre los migrantes y las vacunas. Garantías atención médica vital para los migrantes, y crea un importante problema de salud pública.

Dr. Mazzetti señala que los migrantes suelen ser trabajadores domésticos.

«Si no controlamos la circulación del virus entre estas personas que vienen a nuestros hogares para ayudarnos», dijo el Dr. Mazzetti, «no controlamos la circulación del virus en el país».

Un portavoz del ministro de salud italiano dijo en una entrevista que el gobierno planea vacunar pronto a quienes viven en refugios de emergencia y centros para migrantes, pero se ha visto obstaculizado por la escasez de vacunas anterior. Dijo que una vez que Italia tuviera suficientes vacunas, cualquiera que quisiera una podría tener una oportunidad.

Foad Aodi, médico y experto en salud global de Fnomceo, la federación italiana de asociaciones médicas, dijo que esos retrasos eran peligrosos. Los migrantes corren un mayor riesgo de contraer el virus que los italianos de su misma edad, dijo. Los viajes de migración debilitantes y la mala nutrición socavan su sistema inmunológico y, a menudo, viven en centros de refugiados superpoblados donde el distanciamiento social es a menudo imposible.

«Estás físicamente más débil», dijo el Dr. Aodi. «No debemos descuidarlos».

En comparación, los refugiados adultos de todas las edades en Alemania que viven en apartamentos compartidos o alojamientos para refugiados se clasificaron como de alta prioridad y se inspeccionaron aproximadamente al mismo tiempo que las personas de 70 años o más.

Ha habido intentos aislados de encontrar soluciones en todo el país. El Papa Francisco ha ofrecido cientos de dosis de vacunas a las personas sin hogar de Roma. Y las autoridades de salud locales en Roma y algunas otras regiones italianas han dicho a las organizaciones que atienden a los migrantes que pueden llamar y solicitar citas de vacunación para personas indocumentadas.

Pero los médicos de la clínica que administra Vlado, que es administrada por la organización benéfica católica Caritas, dijeron que llamaron y enviaron correos electrónicos pero no obtuvieron una cita.

«El gobierno dice que quieren vacunar a todos», dijo la directora de la clínica, Giulia Civitelli, «pero tienen que decirnos cómo hacerlo».

Una migrante moldava de 48 años que trabaja como enfermera en Verona dijo que trató de llamar a una línea directa regional ella misma, pero se le negó porque no tenía un número de seguridad social. Estaba decepcionada, dijo, pero no sorprendida.

«No tengo contrato», dijo la mujer, que se negó a ser nombrada por temor a perder su trabajo. «No tengo un número y no tengo derecho a nada».

Los problemas con la vacunación de migrantes no son exclusivos de Italia.

Aunque el gobierno del Reino Unido dijo que las personas podían ser vacunadas independientemente de su estado migratorio, algunos inmigrantes indocumentados dijeron que se les negó el registro en las prácticas médicas locales. En Francia, donde el gobierno ha anunciado que dará a los inmigrantes indocumentados un número temporal de seguridad social para las vacunas, los partidarios de los inmigrantes temen que el acceso deficiente a Internet y la información sobre el proceso estén obstaculizando las vacunas.

Vlado dijo que no creía que la discriminación deliberada le impidiera disparar, pero estaba molesto por el obstáculo burocrático. «Es injusto», dijo, «pero yo vivo en la calle y no puedo cambiar nada».

Mientras espera una cita de vacunación, intenta evitar los lugares concurridos. Pero la semana pasada tuvo que tomar un autobús lleno de gente hasta el barrio sureño de Eur para un examen cardíaco. «Estaba preocupado», dijo, «pero no puedo enterrarme porque no me van a vacunar».

Constant Méheut y Christopher F. Schuetze contribuyeron con el reportaje

por soy_moe

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *