Mar. Feb 20th, 2024

La agencia de salud de la ONU dice que uno de los objetivos de la medida es evitar estigmatizar a los países donde se descubren por primera vez las variantes del coronavirus.

Se dice que las variantes del coronavirus se conocen por letras del alfabeto griego para evitar informar erróneamente y estigmatizar a las naciones en las que se descubrieron por primera vez, anunció la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El nuevo sistema se aplica a variantes preocupantes, las cuatro más preocupantes de las cuales están en circulación, y las interesantes variantes de segundo nivel que se están rastreando.

«Si bien tienen sus ventajas, estos nombres científicos pueden ser difíciles de decir, recordar e informar erróneamente», dijo la OMS en un comunicado.

Como resultado, las personas a menudo recurren a nombrar variantes según los lugares donde se descubren, lo que es estigmatizante y discriminatorio «.

Hoy, @OMS anuncia nuevas etiquetas fáciles de pronunciar para. a #SARS-CoV-2 Variantes de interés (VOC) e intereses (VOI)

No reemplazan los nombres científicos existentes, pero están destinados a promover la discusión pública sobre VOI / VOC. apoyo

Lea más aquí (estará disponible pronto):
https://t.co/VNvjJn8Xcv# COVID-19 pic.twitter.com/L9YOfxmKW7

– Maria Van Kerkhove (@mvankerkhove) 31 de mayo de 2021

Las cuatro variantes de coronavirus consideradas por la agencia de las Naciones Unidas como preocupantes y comúnmente conocidas por el público como variantes del Reino Unido, Sudáfrica, Brasil e India ahora se han identificado con las letras alfa, beta, gamma y delta en el orden en que fueron descubiertos Error.

Otras variantes interesantes continúan en el alfabeto.

«Las etiquetas no reemplazan los nombres científicos existentes que transmiten información científica importante y continúan utilizándose en la investigación», tuiteó la directora técnica de la OMS, Maria Van Kerkhove.

«Estas etiquetas ayudarán en la discusión pública sobre VOC / VOI ya que el sistema de numeración puede ser difícil de seguir».

La OMS dijo en el comunicado que está alentando a los medios de comunicación y a las autoridades nacionales a adoptar las nuevas etiquetas.

A principios de este mes, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firmó un proyecto de ley sobre delitos de odio para proteger a los estadounidenses de origen asiático que sufrieron un aumento en los ataques durante la pandemia de COVID-19.

Los grupos anti-extremismo estadounidenses dicen que el número de ataques y crímenes de odio contra los estadounidenses de origen asiático se ha disparado desde que comenzó la crisis.

Ellos culpan en parte al ex presidente Donald Trump, quien repetidamente se refirió al COVID-19 como el «virus de China».

Meses de deliberaciones

La elección del alfabeto griego se hizo después de meses de deliberaciones, en las que los expertos consideraron otras posibilidades como los dioses griegos y los nombres pseudoclásicos inventados, según el bacteriólogo Mark Pallen involucrado en las discusiones.

Pero muchos ya eran marcas, empresas o nombres extranjeros.

Otra idea de referirse a variantes preocupantes como VOC1, VOC2, etc., fue descartada después de que él señaló que se parecía a una palabra de maldición en inglés.

Históricamente, los virus a menudo se han asociado con los lugares que se cree que se originaron, como el ébola, que lleva el nombre del río congoleño del mismo nombre.

Pero eso puede ser perjudicial para los lugares y muchas veces inexacto, como fue el caso de la pandemia de la llamada “gripe española” de 1918, cuyos orígenes se desconocen.

Antes del nuevo esquema de la OMS, algunos científicos habían adoptado su propia nomenclatura simplificada para variantes como un artículo de febrero con nombres de aves. Sin embargo, ha sido criticado por el hecho de que podría poner en peligro a las aves y por la madre de una niña llamada Robin.

.

por soy_moe

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *