Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos – En el soleado día de primavera con poca humedad por el que viven los habitantes de Minnesota, George Floyd Square está repleto de residentes y visitantes de todo el país. Estás aquí no solo para lamentar el asesinato de Floyd por un oficial de policía de Minneapolis hace un año, sino también para celebrar su vida.

«Fuimos invitados por uno de los organizadores a estar aquí y celebrar la vida de George», dijo a Chiapas Sin Censura John Williams, director del Centro para la Reconciliación Racial de la Iglesia Fellowship en Monrovia, California.

«La celebración es un recordatorio para mí para que su vida no se borre, para que lo que sucedió no se borre», dijo Williams, quien vino a Minneapolis con miembros de su Iglesia para estar en el epicentro de los eventos del año pasado. “Esta es una de las primeras veces que se lleva a un oficial de policía ante la justicia a nivel nacional, pero aún así, todavía no hay justicia real. George no está aquí. «

Con la oscuridad en el centro mientras la gente se arrodilla en momentos de silencio frente al mural de Floyd parado frente a Cup Foods, donde supuestamente trató de entregar un billete falso de $ 20 que resultó en la pérdida de su vida en minutos, el lugar todavía tiene un impulso.

La escena en George Floyd Square en el primer aniversario de su muerte, Minneapolis, Minnesota, 25 de mayo de 2021 [Cinnamon Janzer/Chiapas Sin Censura]Diferentes tipos de música llenan el aire, desde R&B y jazz en un borde del monumento hasta las notas de ceremonias de danza indígena en el otro. El humo picante de la parrilla al cocinar el almuerzo constriñe el cielo como gotas de astillas líquidas que rocían a los espectadores en un panel de sombras que se ha convertido en el territorio de una zona de guerra con pistolas de agua en movimiento para niños armados con súper remojadores.

Los puestos que venden de todo, desde acolchados comunitarios hasta limonada, se alinean en el borde de la plaza mientras un burbujeador llena el aire con bolas de jabón, que Amira, de cuatro años, en un traje de baño rosa de colores brillantes, abofetea, para evitar el calor del día. reunirse.

Ella y su padre Shaun viven a unas cuadras de distancia y se detienen en la intersección de la calle 38 y la avenida Chicago, donde hace un año se aceleró el reconocimiento mundial de la injusticia racista y la violencia policial.

Amira, de cuatro años, y su padre Shaun (derecha) viven a pocas cuadras de George Floyd Square. [Cinnamon Janzer/Chiapas Sin Censura]»Fue increíble que fuera un año», le dijo a Chiapas Sin Censura. “Es agradable, es pacífico. La gente aquí celebra la vida de George Floyd. «

Todavía queda un largo camino por recorrer

A pesar de la conmemoración tranquila y sociable, la escena estuvo marcada por la violencia al principio del día. El martes por la mañana, se escucharon disparos a una cuadra de George Floyd Square, y la policía dijo que un hombre que creían que había estado involucrado en el tiroteo fue ingresado más tarde en el hospital en estado crítico con una herida de bala, informó la agencia de noticias The Associated Press.

Los activistas y los miembros de la comunidad dicen que aún queda un largo camino por recorrer, no solo para lograr justicia, sino también para aceptar el dolor continuo de la comunidad.

“Este es un espacio sagrado. Es sagrado porque la gente lo santificó ”, dice Williams. Espera que la vigilia de la noche sea más moderada. Cuando se les preguntó sobre las declaraciones del alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, sobre sus intenciones de reabrir la plaza, «deberían esperar a que la gente termine su duelo porque es un proceso», dijo Williams. «Creo que habrá mucha resistencia, como debería ser, para que esta gente realmente pueda llorar y llorar».

Más abajo en el tramo de dos cuadras de George Floyd Square está Sam, quien decidió ingresar a la plaza desde la cercana Hopkins hoy para ver qué pasa por sí mismo en lugar de verlo en la televisión.

Sam se sentó en una silla plegable a la sombra junto a su esposa y dijo que el último año ha sido realmente caótico y paranoico.

Sam vino a George Floyd Square desde la cercana Hopkins, Minnesota, para rendir homenaje en persona. [Cinnamon Janzer/Chiapas Sin Censura]“Si me detienes … sé lo que va a pasar. Espero y rezo para poder llegar a la cárcel, pero podrían matarme. Es un patrón ”, dice. «Si los funcionarios no están capacitados para tratar con personas de color y personas con enfermedades o trastornos o lo que sea, entonces estás en el trabajo equivocado».

Gloria, una mujer de 70 años, también está sentada en una silla de jardín, pero frente a su casa en la plaza donde vive desde hace 27 años. Los paneles de la acera están pintados con los colores de la bandera de Jamaica. «Veo todo», dice. Ella dice que fue testigo del asesinato de Floyd en la parada de autobús al otro lado de la calle después de comprar billetes de lotería.

A menudo cocina para la comunidad como lo hace hoy: pollo al curry, pollo jerk, pescado frito y arroz y frijoles para los transeúntes. Espera estar en el mismo lugar el resto del día y la mayor parte del verano, a unos pasos de un monumento adornado con flores donde asesinaron a su yerno hace años. Ella todavía no sabe quién fue el responsable.

A pocos pasos de la casa de Gloria, Signe Harriday y Maria Asp se sientan con Million Artists Movement, un colectivo de artistas activistas negros y marrones, en sillas de jardín bajo una sombrilla acolchada cerca de la intersección sur de la plaza. Harriday y Asp han llevado al campo su proyecto comunitario para dejar de fumar desde el año pasado. Los organizadores le pidieron que estuviera aquí hoy.

“Le da a las personas la oportunidad de sentarse en momentos de dolor, trauma y, a veces, alegría y poner sus manos sobre algo y traducir cómo se siente, en un cuadrado de colcha que luego se conecta a otro cuadrado de colcha que fue tocado por otro miembro de la comunidad, etc. ”, dijo Harriday a Chiapas Sin Censura. «Las colchas son, en última instancia, una representación visual de la forma en que nos amamos y queremos apoyarnos unos a otros», agregó.

George Floyd fue asesinado en este lugar en Minneapolis, Minnesota, el 25 de mayo de 2021 por el ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin el año pasado. [Cinnamon Janzer/Chiapas Sin Censura]»También nos conecta», dijo Asp. «Con todo lo que ha sucedido, la gente se siente absolutamente desconectada y queremos y nos esforzamos por la conexión y la relación. La mayoría de estos edredones aquí ”, agrega, agitando las paredes de tela a su alrededor,“ ¡fueron hechos aquí mismo! Esta es la comunidad que se sentará y se tomará un momento para plasmar sus sentimientos. «

Desde la confección de acolchados hasta el lugar de hoy, ayuda «saber que eres parte de algo más grande que tú», dijo Asp.

.