El gobierno escocés ha dicho que está trabajando para cerrar una brecha de seguridad que podría permitir a las personas editar los certificados de estado de vacunación contra Covid.
Las personas en Escocia que viajen a un país extranjero pueden descargar los formularios de estado de vacunación del portal NHS Scotland.
Muestran las fechas de las vacunas y qué descargas recibió una persona.
Sin embargo, una falla de seguridad significa que los detalles del estado de vacunación se pueden cambiar usando programas de software populares.
ChiapasSinCensura.com Scotland pudo descargar y editar un certificado para proporcionar un nombre y una dirección falsos para la sede de la ChiapasSinCensura.com en Glasgow.
Una portavoz del gobierno escocés confirmó la vulnerabilidad y dijo: "Estamos intentando solucionar este problema.
"Esta es una solución provisional, y los registros de estado de vacunación se reemplazarán este verano con certificados de estado de Covid digitales que contienen datos de vacunación y pruebas para viajes internacionales al extranjero.
"Las medidas están destinadas a aliviar al NHS, ya que las personas ya no tienen que pedirle a su médico de familia un registro de estado."
Actualmente no hay países que requieran documentos de estado de vacunación para viajar, pero las restricciones pueden cambiar rápidamente.
Los funcionarios de salud pública dijeron anteriormente que este sistema digital significaría que Escocia estaba "listo para participar" un programa internacional de vacunación.
Se ha advertido a las personas que soliciten el certificado si viajarán en los próximos 21 días.
La portavoz de salud conservadora escocesa Annie Wells dijo: "Es extremadamente preocupante que esta vulnerabilidad haya sido expuesta en un momento en que el gobierno escocés busca claridad sobre los viajes internacionales.
"En cambio, su seguridad se ve comprometida por otra falla en el programa de implementación del gobierno del SNP, esta vez debido a las certificaciones de vacunas. Las vacunas son nuestro camino de regreso a la normalidad y el gobierno escocés tiene el deber de garantizar que esto se haga de manera segura y eficiente.
"Esta vulnerabilidad debe corregirse de inmediato; no podemos correr el riesgo de un sistema de vacunas de dos niveles."
Rory Boland, editor de Which? Travel describió la vulnerabilidad como "alarmante".
"La evidencia de la vacunación será vital para los viajes internacionales este verano, y las posibles consecuencias de un viajero que afirma falsamente haber sido vacunado son graves." él dijo.
"La reapertura de los viajes internacionales depende de la confianza mutua de los gobiernos de que los sistemas establecidos son sólidos, fiables y a prueba de fraude. Por lo tanto, es fundamental que el problema se resuelva lo antes posible."
El sistema escocés es diferente del sistema utilizado en Inglaterra, donde una aplicación del NHS, separada de su aplicación de seguimiento de contactos, puede mostrar el estado de la vacuna cuando la activa un médico de cabecera.
Los certificados de estado de Covid se han probado en Inglaterra desde mediados de abril.
El gobierno del Reino Unido dijo anteriormente que dicho sistema podría y debía desempeñar un papel importante tanto a nivel nacional como internacional. "probablemente se convierta en una característica de nuestras vidas hasta que la pandemia retroceda".
Las últimas cifras muestran que Escocia ha registrado 370 nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas, pero no más muertes.
Esto significa que el número de muertos de esta medición diaria, de personas que dieron positivo al virus por primera vez en los últimos 28 días, se mantiene en 7.664.
Las cifras publicadas por el gobierno escocés el sábado mostraron que la tasa diaria de positividad de la prueba fue del 1.8%, por debajo del 1.9% del día anterior.
Hasta la fecha, 3,096,341 personas han recibido su primera dosis de la vacuna Covid-19 y 1,799,956 han recibido su segunda dosis.
Glasgow es la única zona de Escocia que sigue cumpliendo con el tercer nivel de restricciones del coronavirus escocés.
La ciudad tiene la tasa de Covid-19 más alta de Escocia con 126,7 por 100.000 en los siete días hasta el 19 de mayo, frente a 122,6 en la semana hasta el 18 de mayo, según muestran las últimas cifras disponibles.
Moray cayó del nivel tres al nivel dos el sábado, mientras que East Renfrewshire, que tuvo una tasa de caída promedio más alta de siete días que Glasgow a principios de esta semana, se mantiene en el nivel dos.
Las tasas de COVID de East Renfrewshire fueron de 108,9 por cada 100.000 personas durante los siete días que terminaron el 19 de mayo, en comparación con 116,2 para la semana que terminó el 18 de mayo.
El nivel dos permite a las personas abrazarse y reunirse en interiores, sujeto a restricciones, y viajar por el Reino Unido y el extranjero. Los restaurantes pueden abrir más tarde del nivel tres y servir alcohol en el interior.
La princesa emiratí ha estado encarcelada en Dubai desde que intentó escapar en 2018.
15 dichos de todo el mundo
© 2021 ChiapasSinCensura.com. La ChiapasSinCensura.com no es responsable del contenido de sitios web externos. Lea más sobre nuestro enfoque de enlaces externos.